РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК

ИНСТИТУТ США И КАНАДЫ

Перечень аббревиатур, принятых в НАТО

(исполнено на основе документа Glossary of NS(S) Acronyms школы верховного командования ОВС НАТО в Европе в Оберамергау, Германия NATO School (SHAPE), наиболее важные и распространенные аббревиатуры выделены жирными буквами)

составитель: А. Акулов

ADGE

AIR DEFENCE GROUND ENVIRONMENT

— наземная ПВО обстановка в районе системы

ADIZ

AIR DEFENCE IDENTIFICATION ZONE

— зона опознавания ПВО

ADOC

AIR DEFENCE OPERATIONS CENTRE

— оперативный центр ПВО

ADP

AUTOMATIC DATA PROCESSING

— автоматическая обработка данных

ADR

AIR DEFENCE REGION

— район ПВО

ADR

ANNUAL DEFENCE REVIEW

— ежегодный военный обзор

AEDP

ACE EXERCISE DIRECTIVE PROGRAMME

— директивная программа проведения учений ОВС НАТО в Европе

AEGIS

AEW GROUND INTERPRETATION SEGMENT

— наземный компонент дальнего радиолокационного обнаружения (ДРЛО)

AEW

AIRBORNE EARLY WARNING (RADAR PICKET AIRCRAFT)

—ДРЛО (воздушный дозор)

AF

AIR FORCE

— военно-воздушные силы (ВВС)

AF

AUGMENTATION FORCES

— подкрепление (резерв)

AFSOUTH

ALLIED FORCES, SOUTHERN EUROPE

— объединенные ВС НАТО на Южно - Европейском театре военных действий (ОВС НАТО на ЮЕТВД)

AGM

AIR-TO-GROUND MISSILE

— ракета класса “воздух-земля”

ACS

ALLIED GROUND SURVEILLANCE

— система наблюдения за наземной обстановкой НАТО

AH

ATTACK HELICOPTER

— ударный вертолет

Al

AIR INTERDICTION

— изоляция воздушного пространства

AICV

ARMOURED INFANTRY COMBAT VEHICLE

— боевая машина пехоты (БМП)

All

AREA OF INTELLIGENCE INTEREST

— область интереса для разведки

AIM

AIR INTERCEPT MISSILE

— управляемая ракета класса “воздух-воздух”

AINTP

ALLIED INTELLIGENCE PUBLICATION NUMBER ONE

— сводка развединформации НАТО N1

AIREX

AIR (LIVE) EXERCISE

— учение с реальным применением сил

AIRSOUTH

ALLIED AIR FORCES, SOUTHERN EUROPE

— ОВВС НАТО на ЮЕТВД

AJO

ALLIED JOINT OPERATION

— совместная операция союзников

AJP

ALLIED JOINT PUBLICATION

— совместная публикация союзников

ALARM

AIR LAUNCHED ANTI-RADAR MISSILE

— противоралиолокационная ракета класса “воздух - земля” типа АЛАРМ

ALC

ACE LOGISTIC CENTRE

— центр МТО ОВС НАТО в Европе

ALCM

AIR LAUNCHED CRUISE MISSILE

— крылатая ракета воздушного базирования

ALP

ACE LOGISTICS PUBLICATION

— печатное издание МТО ОВС НАТО в Европе

ALSS

ADVANCED LOGISTICS SUPPORT SITE

— объект МТО передового базирования

AMCC

ALLIED MOBILITY CO-ORDINATION CENTRE

— центр координации движения ОВС НАТО в Европе

AMF(L)

ACE MOBILE FORCE (LAND)

— сухопутные мобильные силы ОВС НАТО в Европе

AMHS

AUTOMATED MESSAGE HANDLING SYSTEM

— автоматизированная система распределения поступающей информации

AMRAAM

ADVANCED MEDIUM-RANGE AIR-TO-AIR MISSILE

— усовершенствованная ракета класса “воздух-воздух” средней дальности типа АМРААМ

ANPP

ACE NUCLEAR PLANNING PROCESS

— система организации планирования применения ядерного оружия ОВС НАТО в Европе

AOA

AMPHIBIOUS OBJECTIVE AREA

— район высадки морского десанта

AOB

AIR ORDER OF BATTLE

— боевой порядок ВВС (организация и группировка ВВС для боя)

AOCC

AIR OPERATIONS CONTROL CENTRE (LAND/MARITIME)

— центр управления боевыми действиями авиации (сухопутными войсками/военно- морскими силами)

AOO

AREA OF OPERATIONS

— район проведения операции

APR

AREA OF RESPONSIBILITY

— зона ответственности

АРА

AIR PATROL AREA

— район воздушного патрулирования

ARC

ARMOURED PERSONNEL CARRIER

— бронетранспортер (БТР)

APIC

ALLIED PRESS INFORMATION CENTRE

— пресс-центр НАТО

APOD

AIRPORT OF DISEMBARKATION

— аэородром высадки

APOE

AIRPORT OF EMBARKATION

— аэродром погрузки (войск)

ARCOM

ARMY RESERVE COMMAND

— командование резерва сухопутных сил

ARFPS

ACE REACTION FORCES PLANNING STAFF (NOW CJPS)

— штаб планирования сил быстрого реагирования (СБР) ОВС НАТО в Европе

ARM

ACTIVE RADAR HOMING

— активное радиолокационное самонаведение

ARM

ANTI-RADIATION MISSILE

— противорадиолокационная ракета

ARNG

ARMY NATIONAL GUARD

— национальная гвардия сухопутных сил (армии)

ARRC

ACE RAPID REACTION CORPS

— силы быстрого реагирования (СБР) ОВС НАТО в Европе

ASC

ALLIANCE STRATEGIC CONCEPT

— стратегическая концепция НАТО

ASG

AFCENT SUPPORT GROUP

— группа обеспечения ОВС НАТО на ЦЕТВД

ASG

ASSISTANT SECRETARY GENERAL

— помощник генерального секретаря НАТО

ASM

AIR TO SURFACE MISSILE

— ракета класса “воздух - поверхность”

ASMP

AIR TO SURFACE STAND-OFF MISSILE (FRENCH)

— ракета класса “воздух - поверхность” дальнего действия типа АСМП (французского производства)

ASOC

AIR SUPPORT OPERATION CENTRE

— оперативный центр обеспечения ВВС

ASRAAM

ADVANCED SHORT-RANGE AIR-TO-AIR MISSILE

— усовершенствованная ракета малого радиуса действия класса “воздух - воздух” типа АСРААМ

ASUW

ANTI-SURFACE WARFARE (MARITIME)

— противокорабельные действия (ВМС)

ASW

ANTI-SUBMARINE WARFARE

— противолодочная борьба (ПЛБ), противолодочная оборона (ПЛО)

AT

AIR TRANSPORT

— воздушный транспорт

ATA

ATLANTIC TREATY ASSOCIATION

— Ассоциация Североатлантического договора

ATACMS

ARMY TACTICAL MISSILE SYSTEM

— армейский тактический ракетный комплекс типа АТАКМС

ATBM

ANTI-TACTICAL BALLISTIC MISSILE

— тактический комплекс противоракетной обороны (от баллистических ракет)/ТКПРО

АТС

AIR TRAFFIC CONTROL

— управление воздушным движением (УВД)

ATCCIS

ARMY TACTICAL COMMAND & CONTROL INFORMATION SYSTEM

— армейская тактическая система управления и обмена информацией

ATF

AMPHIBIOUS TASK FORCE

— десантное соединение /ДЕСО

ATOM

ANTI-TANK GUIDED MISSILE

— управляемая противотанковая ракета

ATGW

ANTI-TANK GUIDED WEAPON

— комплекс управляемого противотанкового оружия

ATM

AIR TASK MESSAGE

— сообщение о полетном задании

ATO

AIR TASKING ORDER

— оперативное задание для формирования ВВС.

ATOMAL

NATO MARKING FOR ATOMIC INFORMATION

— система обозначений информации о ядерном оружии НАТО

ATP

ALLIED TACTICAL PUBLICATION

— издание ОВС НАТО по тактическим вопросам

ATTU

ATLANTIC TO THE URALS

— Европа от Атлантики до Урала

ATV(P)

ALL(OR ADVERSE) TERRAIN VEHICLE (PROTECTED)

— защищенный вездеход

AUF

AUGMENTATION FORCES

— силы усиления

AWACS

AIRBORNE WARNING AND CONTROL SYSTEM

— дальнее радиолокационное обнаружение (ДРЛО)

AWHQ

ALTERNATE WAR HEADQUARTERS

— запасной штаб

AXP

ALLIED EXERCISE PUBLICATION

— наставление НАТО по проведению учений

B

BAOR

BEYOND AREA OF RESPONSIBILITY

— вне зоны ответственности

BAROPS

BARRIER OPERATIONS

— заградительный действия

BDE

BRIGADE

— бригада

BH (OR B-H)

BOSNIA HERZGOVINA

— Босния-Герцеговина

BICES

BATTLEFIELD INFORMATION COLLECTION & EXPLOITATION SYSTEMS

— полевая система сбора и использования информации

BLT

BATTALION LANDING TEAM

— десантный батальон

BMDO

BALLISTIC MISSILE DEFENCE OFFICE

— управление ПРО (США)

BMEWS

BALLISTIC MISSILE EARLY WARNING SYSTEM

— система ДРЛО баллистических ракет БИМЬЮС

BOD

BOARD OF DIRECTORS

— совет директоров

BUDFIN

BUDGETS & FINANCE (SHAPE ONLY)

— финансово-бюджетное управление (только ВГК ОВС НАТО в Европе)

C

С & ЕЕ

CENTRAL AND EASTERN EUROPE

— Центральная и Восточная Европа

C2

COMMAND AND CONTROL

— управление (командование и управление)

C2W

COMMAND AND CONTROL WARFARE

— действия подразделений командования и управления

C3

CONSULTATION, COMMAND AND CONTROL (NATO)

— командование, управление и связь (НАТО)

C3IS

COMMAND, CONTROL, COMMUNICATION AND INFORMATION SYSTEMS

— системы командования, управления, связи и разведки

C4I

COMMAND, CONTROL, COMMUNICATION, COMPUTERS AND INTELLIGENCE

— командование, управление. связь, ЭВМ и разведка

C4ISTAR

(AS ABOVE PLUS) SURVEILLANCE, TARGET ACQUISITION & RECONNAISSANCE

— командование, управление. связь, ЭВМ и разведка, наблюдение, захват цели н рекогнисцировка

CA

COUNTER AIR

— противовоздушный

CADA

COORDINATED AIR DEFENCE AREA

— согласованный район ПВО

CADIMS

COORDINATED AIR DEFENCE IN MUTUAL SUPPORT

— согласованные действия по оказания взаимной поддержки при противовоздушной обороне

CAFMED

COMBINED AMPHIBIOUS FORCE MEDITERRANEAN

— многонациональное амфибийно-десантное соединение в Средиземном море

CAOC

COMBINED AIR OPERATIONS CENTRE

— многонациональный оперативный центр ВВС

CAP

COMBAT AIR PATROL

— боевой воздушный патруль

CAP

CRISIS ACTION PLANNING

— планирование действий во время кризиса

CAPC

CIVIL AVIATION PLANNING COMMITTEE

— комитет планирования использования гражданской авиации

CARSTRIKFOR

CARRIER STRIKING FORCE

— авианосное ударное соединение (АУС)

CAS

CLOSE AIR SUPPORT

— ближняя огневая поддержка

CASWF

COMMANDER ANTI-SUBMARINE WARFARE FORCE

— командующий противолодочными силами

CATF

COMMANDER AMPHIBIOUS TASK FORCE

— командующий соединением амфибийно-десантных сил

CAX

COMPUTER ASSISTED EXERCISE

— штабное учение, проводимое на ЭВМ

CBC

CIVIL BUDGET COMMITTEE

— гражданский бюджетный комитет

CBM

CONFIDENCE BUILDING MEASURES

— меры доверия

CBU

CLUSTER BOMB UNIT

— комплект кассетных бомб

CBW

CHEMICAL AND BIOLOGICAL WARFARE

— химическая и биологическая война

CC

COMPONENT COMMANDER/COMMAND

— командир подразделения

CC

CORE CAPABILITY

— основная (ключевая) способность

CCATF

COMMANDER, COMBINED AMPHIBIOUS TASK FORCE

— командир многонационального оперативного соединения амфибийно-десантных сил

CCC

CRISIS CO-ORDINATION CELL (OSCE)

— подразделение координации действий при кризисных ситуациях (СБСЕ)

CCIP

CJTF CONCEPT IMPLEMENTATION PLAN

— план реализации концепции многонационального объединенного оперативного соединения

CCIRM

COLLECTION CO-ORDINATION & INTELLIGENCE REQUIREMENTS MANAGEMENT

— управление определения общих потребностей в области координации действий и разведкии.

CCIS

COMMAND, CONTROL AND INFORMATION SYSTEM

— система командования, управления и разведки

CCLF

COMMANDER, COMBINED LANDING FORCE

— командующий объединенными силами десанта

CCPC

CIVIL COMMUNICATIONS PLANNING COMMITTEE

— гражданский комитет планирования связи

CDO

COMMANDO

— коммандо, военнослужащий подразделения специальных операций

CDR

COMMANDER (NAVAL RANK) - SEE COMD

— коммандер (звание в ВМС, соответствует званию капитан 2 ранга в ВМФ России)

CE

CRISIS ESTABLISHMENT

— руководящий орган при возникновении кризисной ситуации

CEAC

COMMITTEE FOR EUROPEAN AIRSPACE COORDINATION

— комитет по координации деятельности в европейском воздушном пространстве

CECC

CIVIL EMERGENCY CRISIS CELL

— гражданское подразделение по борьбе с кризисной ситуацией

СЕР

CIVIL EMERGENCY PLANNING

— планирование действий гражданской администрации при чрезвычайной ситуации

CEPD

CIVIL EMERGENCY PLANNING DIRECTORATE

— гражданское управление планирования действий при чрезвычайной ситуации

CFE

(TREATY ON) CONVENTIONAL FORCES IN EUROPE

— Договор об обычных вооруженных силах в Европе (ДОВСЕ)

CFLC

CANADIAN FORCES LIAISON COUNCIL

— совет подразделений связи канадских ВС

CFSP

COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY (EU)

— единая политика ЕС в области внешних сношений и безопасности

CHOD

CHIEF OF DEFENCE

— начальник штаба ВС государства (генерального, главного, обороны и. т.д - высшая военная должность )

CIG

CURRENT INTELLIGENCE GROUP

— действующая разведывательная группа

CIMIC

CIVIL/MILITARY COOPERATION

— гражданско-военное взаимодействие

CINC

COMMANDER-IN-CHIEF

— (главно)командующий

CINCEASTLANT

COMMANDER-IN-CHIEF, EASTERN ATLANTIC AREA

— главнокомандующий объединенными ВС НАТО в восточной части Атлантики (ГК ОВС НАТО в восточной Атлантике)

CINCGERFLT

COMMANDER IN CHIEF, GERMAN FLEET

— командующий флотом ФРГ

CINCIBERLANT

COMMANDER-IN-CHIEF, IBERIAN ATLANTIC AREA

— ГК ОВС НАТО в Иберийском районе Атлантики

CINCSOUTH

COMMANDER-IN-CHIEF, ALLIED FORCES SOUTHERN EUROPE

— ГК ОВС НАТО на Южноевропейском театре военных действий (ЮЕТВД)

CINCUSAFE

COMMANDER-IN-CHIEF, US AIR FORCE, EUROPE

- командующий ВВС США в Европе

CINCUSAREUR

COMMANDER-IN-CHIEF, US ARMY, EUROPE

— командующий сухопутными войсками США в Европе

CIOR

INTER-ALLIED CONFEDERATION OF RESERVE OFFICERS

— конфедерация офицеров резерва стран НАТО

CIP

COMMUNICATIONS IMPROVEMENT PLAN

— план совершенствования системы связи

CIS

COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES

— СНГ

CIS

COMMUNICATION AND INFORMATION SYSTEM

— система связи и обмена информацией

CIV-MIL-PAM

CIVIL MILITARY PLANNING AUGMENTATION MODULE

— гражданско - военное подразделение планирования усиления сил

CIVSITREP

CIVIL SITUATION REPORT

— гражданский доклад об обстановке

CIWS

CLOSE IN WEAPONS SYSTEM

— система оружия ближнего радиуса действия (обычно корабельная)

CJ

COMBINED JOINT

— многонациональный объединенный (межвидовой, разнородных сил)

CJOC

COMBINED JOINT OPERATIONS CENTRE

— многонациональный объединенный центр оперативного управления

CJPOTF

COMBINED JOINT PSYCHOLOGICAL OPERATIONS TASK FORCE

— многонациональное объединенное оперативное соединение (МООС) психологических операций

CJPS

COMBINED JOINT PLANNING STAFF

— многонациональный объединенный штаб планирования

CJSOTF

COMBINED JOINT SPECIAL OPERATIONS TASK FORCE

— многонациональное объединенное оперативное соединение специальных операций

CJTF

COMBINED JOINT TASK FORCE

— многонациональное объединенное оперативное соединение

CLF

COMMANDER LANDING FORCE

— командующий силами десанта

CM

CRISIS MANAGEMENT

— урегулирование кризиса

CMM

CRISIS MANAGEMENT MEASURES

— меры по урегулированию кризиса

CMM-1

CRISIS MANAGEMENT MANUAL (NATO)

— устав по урегулированию кризисов (НАТО)

CMM-2

CRISIS MANAGEMENT MANUAL (NATO HO)

— устав по урегулированию кризисов ( штаб НАТО)

CMMDD

CJTF MANPOWER/MANNING DEPLOYMENT DOCUMENT

— документ по укомплектованию личным составом и развертыванию МООС

CMO

CRISIS MANAGEMENT ORGANISATION

— управление по урегулированию кризисов

CMS

CIVIL MILITARY SUPPORT

— гражданско-военное обеспечение

CMX

CRISIS MANAGEMENT EXERCISE

— учение по урегулированию кризиса

CNAD

CONFERENCE OF NATIONAL ARMAMENTS DIRECTORS

- конфедерация директоров национальной военной промышленности (Франция)

COA

COURSES OF ACTION

— направления деятельности

COFS

CHIEF OF STAFF

— начальник штаба (НШ)

COG

CURRENT OPERATIONAL GROUP

— действующая оперативная группа

COLOC

CHANGE OF LOCATION OF COMMAND

— изменение местонахождения командования

COMAIRCENTLANT

COMMANDER MARITIME AIR, CENTRAL ATLANTIC SUB-AREA

— командующий военно-морской авиацией в центральном районе Атлантики

COMAIRSOUTH

COMMANDER, ALLIED AIR FORCES, SOUTH

— командующий ОВВС НАТО на ЮЕТВД

CVBG

— авианосная многоцелевая группа (АМГ)

D

DACOS

DEPUTY ASSISTANT CHIEF OF STAFF

— заместитель помощника начальника штаба

DC

DEPLOYABLE CAPABILITY (C2)

— способность развернуть силы

DCA

DEFENSIVE COUNTER AIR

— ПВО

DCA

DUAL CAPABLE AIRCRAFT

— летательный аппарат двойного назначения

DCMC

DEPUTY CHAIRMAN MILITARY COMMITTEE NATO

— заместитель председателя военного комитета НАТО

DCOFS

DEPUTY CHIEF OF STAFF

— заместитель начальника штаба

DD

DESTROYER

— эсминец

DDP

DETAILED DEPLOYMENT PLAN

— подробный план развертывания сил

DEPCOMCJTF

DEPUTY COMMANDER COMBINED JOINT TASK FORCE

— заместитель командующего МООС

DF

DIRECTION FINDER (OR FINDING)

— определение направления

DGZ

DESIRED GROUND ZERO

— заданный эпицентр

DMA

DEPARTMENT OF HUMANITARIAN AFFAIRS (UN)

— управление гуманитарной помощи

DIMS

DIRECTOR, INTERNATIONAL MILITARY STAFF

—начальник международного военного штаба

DNVT

DIGITAL NON-SECURE VOICE TERMINAL

— терминал цифровой незащищенной связи

DDL

DISPERSED OPERATING LOCATION

— рассредоточенная оперативная дислокация

DPC

DEFENCE PLANNING COMMITTEE

— комитет планирования в области обороны

DPKO

(UN) DEPARTMENT OF PEACE KEEPING OPERATIONS

— управление ООН по проведению миротворческих операций

DPRES

DIPLACED PERSONS, REFUGEES OR EXILES

— лица без места жительства, беженцы, высланные из страны

DRFC

DIRECTORATE OF RESERVE FORCES AND CADETS

- управление по делам резервистов и курсантов

DRG

DEFENCE RESEARCH GROUP

— группа оборонных исследований

DROM

DEPLOYMENT, RECEPTION AND ONWARD MOVEMENT

— развертывание, прием и выдвижение

DRR

DEFENCE REQUIREMENTS REVIEW

— обзор потребностей в области обороны

DS

DIRECTING STAFF

— руководящий штаб

DSACEUR

DEPUTY SUPREME ALLIED COMMANDER EUROPE

— заместитель Верховного Главнокомандующего ОВС НАТО в Европе (ЗВГК ОВС НАТО в Европе)

DSCS

DEFENCE SATELLITE COMMUNICATIONS SYSTEM

— военная система спутниковой связи

DSG

DEPUTY SECRETARY GENERAL

— заместитель генерального секретаря

E

EA

EMERGENCY ACTION

— действия при чрезвычайных обстоятельствах

EAC

EXERCISE AND ACTIVITIES CONFERENCE

— конференция по учебной и оперативной деятельности

EADRCC

(PFP) EURO-ATLANTIC DISASTER RESPONSE COORDINATION CELL

— евроатлантический отдел координации деятельности при чрезвычайной обстановке

EADRU

EURO-ATLANTIC DISASTER RESPONSE UNIT

— евроатлантическое подразделение действий при чрезвычайной обстановке

EAPC

EURO-ATLANTIC PARTNERSHIP COUNCIL

— Совет Евроатлантического партнерства (СЕАП)

EASTLANT

EASTERN ATLANTIC AREA

— район Восточной Атлантики

EAU

EMERGENCY ACTION UNIT

— подразделение действий при чрезвычайной обстановке

EC

EUROPEAN COMMUNITY

— Европейское сообщество

ECCM

ELECTRONIC COUNTER-COUNTER MEASURES

— меры борьбы с радиоэлектронным противодействием (РПД)

ECHO

EUROPEAN COMMUNITY HUMANITARIAN OPERATIONS

— гуманитарные операции Европейского сообщества

ECM

ELECTRONIC COUNTER MEASURES

— меры радиоэлектронного противодействия

EEI

ESSENTIAL ELEMENT OF INFORMATION

— важный элемент развединформации

EHF

EXTRA HIGH FREQUENCY

— чрезвычайно высокая частота (имеется ввиду частота миллиметрового диапазона)

ELF

EXTRA LOW FREQUENCY

— чрезвычайно низкая частота (частота стокилометрового диапазона)

ELINT

ELECTRONICS INTELLIGENCE

— разведка электромагнитных средств

EMP

ELECTROMAGNETIC PULSE

— электромагнитный импульс

ENGCC

ENGINEERING CO-ORDINATION CENTRE

— координационный центр технологического обеспечения

EOCS

ESSENTIAL OPERATIONAL CAPABILITIES

— основные оперативные возможности

EORSAT

ELINT OCEAN RECONNAISSANCE SATELLITE

— океанский спутник радиотехнической разведки

EPM

ELECTRONIC PROTECTIVE MEASURES

— меры радиоэлектронной разведки

ERT

EXECUTION REFERENCE TIME

— расчетное время исполнения

ERW

ENHANCED RADIATION WEAPON

— усовершенствованное радиационное оружие

ESDI

EUROPEAN SECURITY & DEFENCE IDENTITY

— Европейская составляющая в области безопасности и обороны (ЕСОБО)

ESF

EUROPEAN SECURITY FORUM

— Европейский форум по вопросам безопасности

ESM

ELECTRONIC WARFARE SUPPORT MEASURES

— меры по радиотехническому обеспечению

EU

EUROPEAN UNION

— Европейский Союз (ЕС)

EUCOM

EUROPEAN COMMAND (US)

— командование ВС США в Европе

EUROGROUP

INFORMAL GROUPING OF NATO EUROPEAN DEFENCE MINISTERS

— неформальная группа европейских министров обороны стран НАТО

EW

EARLY WARNING

— ДРЛО

EW

ELECTRONIC WARFARE

— радиоэлектронная борьба (РЭБ)

EWCC

ELECTRONIC WARFARE COORDINATION CELL

— координационный отдел РЭБ

EWG

EXECUTIVE WORKING GROUP

— исполнительная рабочая группа

EXCON

EXERCISE CONTROL

— контроль за исполнением

F

FAPC

FOOD AND AGRICULTURE PLANNING COMMITTEE

— Продовольственный и сельскохозяйственный комитет планирования

FAWEU

FORCES AVAILABLE TO WEU

— силы и средства в распоряжении ЗЕС

FEBA

FORWARD EDGE OF THE BATTLE AREA

— передний край обороны

FEZ

FIGHTER ENGAGEMENT ZONE

— радиус поражения истребительной авиации

FF

FRIGATE

— фрегат

FG

FORCE GOAL

— цель, поставленная силам

FIDS

FORCE IDENTIFICATION SYSTEM

— система идентификации сил

FLIR

FORWARD LOOKING INFRA-RED

— инфракрасная система переднего обзора

PLOT

FORWARD LINE OF OWN TROOPS

— передовые позиции своих сил

FUS

FORWARD LOGISTICS SITES

— объекты МТО передового базирования

FM

FORCE MARSHALLING

— сосредоточение войск

FM

FREQUENCY MODULATION

— частотная модуляция

FOB

FORWARD OPERATING BASE

— передовая оперативная база

FOL

FORWARD OPERATING LOCATION

— передовая оперативная дислокация

FORCEPREP

FORCE PREPARATION MESSAGE

— сообщение с указанием начать подготовку сил

FP

FORCE PROPOSAL

— предложение по использованию сил

FPG

FORCE PLANNING GOALS

— планируемые цели для сил

FPG

FUNCTIONAL PLANNING GUIDE

— действующее указание по планированию

FPGL

FUNCTIONAL PLANNING GUIDE LOGISTICS

— действующее указание по планированию МТО

FPM

FINAL PLANNING MEETING

— заключительное совещание по планированию

FRG

FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

— ФРГ

FRY

FORMER REPUBLIC OF YUGOSLAVIA

— бывшая Республика Югославия

FSCC

FIRE SUPPORT CO-ORDINATION CENTRE

— координационный центр огневой поддержки

FSCL

FIRE SUPPORT CO-ORDINATION LINE

— линия координации огневой поддержки

FTS

FROM THE SEA

— с моря (из названия морской стратегии США “Вперед с моря”)

FTX

FIELD TRAINING EXERCISE

— полевое учение

FY

FINANCIAL OR FISCAL YEAR

— финансовый год

FYROM

FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

— бывшая республика Югославии Македония

G

GCA

GROUND CONTROL APPROACH

— наземный пункт контроля подлетов

GCI

GROUND CONTROL INTERCEPTION

— наземный пункт контроля перехватов

GCMH

GENERIC CRISIS MANAGEMENT HANDBOOK

— общий справочник по урегулированию кризисов

GEP

GENERIC PLANS

— общие планы

GIBMED

GIBRALTAR MEDITERRANEAN COMMAND

— Средиземноморское командование района Гибралтар

GIPM

GENERIC INVENTORY OF PREVENTIVE MEASURES

— общий список превентивных мер

GLCM

GROUND-LAUNCHED CRUISE MISSILE

— крылатая ракета наземного базирования (КРНБ)

GMRO

GENERIC MANUAL OF (POTENTIAL) MILITARY RESPONSE OPTIONS

— общий справочник (потенциальных) возможных ответных действий военного характера

GNP

GROSS NATIONAL PRODUCT

— валовой национальный продукт (ВНП)

GO

GOVERNMENTAL ORGANISATIONS

— правительственные организации

GOP

GUIDELINE FOR OPERATIONAL PLANNING

— директива по оперативному планированию

GPS

GENERAL PURPOSE SEGMENT

— подразделение общего назначения

GPS

GLOBAL POSITIONING SYSTEM

— Глобальная навигационная система (Джи-Пи-Эс)

GZ

GROUND ZERO

— район эпицентра

H

HARM

HIGH-SPEED ANTI-RADAR MISSILE

— высокоскоростная противорадиолокационная ракета класса “воздух-поверхность” “ХАРМ”

HAS

HARDENED AIRCRAFT SHELTER

— противовоздушное укрытие с усиленной защитой

HF

HIGH FREQUENCY

— высокая частота (ВЧ)

HIDACZ

HIGH DENSITY AIRSPACE CONTROL ZONE

— зона контроля воздушного пространства с интенсивным движением

HILEX

HIGH LEVEL EXERCISE

— учение высокого уровня

HIMEZ

HIGH MISSILE ENGAGEMENT ZONE

— зона поражения ракеты на большой высоте

HLG

HIGH LEVEL GROUP

— группа высокого уровня

HNS

HOST NATION SUPPORT

— поддержка принимающей страны

HOB

HEIGHT OF BURST

— высота взрыва

HOIS

HOSTILE INTELLIGENCE SERVICES

— разведслужбы враждебной(ых) страны(стран)

HQ

HEADQUARTERS

— штаб

HUD

HEAD-UP DISPLAY

— дисплей наблюдения за воздушной обстановкой

HUMINT

HUMAN INTELLIGENCE

— агентурная разведка

HVU

HIGH VALUE UNIT

— особо ценное подразделение

I

I AND W

INDICATORS AND WARNINGS

— показатели и оповещения

IALCE

INTERNATIONAL AIRLIFT CONTROL ELEMENT

— международное подразделение контроля за перебросками по воздуху

IAU

INFRASTRUCTURE ACCOUNTING UNIT

— подразделение отчета за состоянием инфраструктуры

IBERLANT

IBERIAN ATLANTIC AREA

— Иберийская Атлантика

IC

INFRASTRUCTURE COMMITTEE

— комитет по инфраструктуре

ICAO

INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANISATION

— Международная организация гражданской авиации (ИКАО)

ICAOC

INTERIM COMBINED AIR OPERATIONS CENTRE

— временный многонациональный оперативный центр контроля за деятельностью авиации

ICBM

INTERCONTINENTAL BALLISTIC MISSILE

— межконтинентальная баллистическая ракета (МБР)

ICRC

INTERNATIONAL COMMITTEE FOR THE RED CROSS (OR RED CRESCENT)

— международный комитет Красного креста (или Красного полумесяца)

ICV

INFANTRY COMBAT VEHICLE

— броневая машина пехоты (БМП)

IDAC

INTERIM DEPLOYABLE ACCS COMPONENT

— временное мобильное подразделение пункта управления воздушным движением

IDF

INTERCEPTOR DAY FIGHTER

— дневной истребитель-перехватчик

IDF

ISRAELI DEFENCE FORCES

— силы обороны Израиля

IDRO

INTERNATIONAL DISASTER RELIEF OPERATION

— международная операция по борьбе со стихийным бедствием

IEPR

INITIAL EXERCISE PRESS RELEASE

— первоначальный пресс-релиз о ходе учения

IER

INFORMATION EXCHANGE REQUIREMENT

— потребности обмена информацией

IFF

IDENTIFICATION FRIEND OR FOE (ELECTRONICS)

— опознование “свой-чужой”

IFOR

IMPLEMENTATION FORCE

— силы по выполнению соглашений

IFRC

INTERNATIONAL FEDERATION OF THE RED CROSS AND RED CRESCENT SOCIETIES

—Международная федерация обществ Красного креста и Красного полумесяца

IFV

INFANTRY FIGHTING VEHICLE

— боевая машина пехоты (БМП)

IMA

INDIVIDUAL MOBILISATION AUGMENTEES

— индивидуальный мобилизационный резерв

IMC

INSTRUMENT METEOROLOGICAL CONDITIONS (FLYING)

— аппаратура определения метеорологических условий (для полетов)

IMF

INTERNATIONAL MONETARY FUND

— Международный валютный фонд (МВФ)

IMINT

IMAGERY DERIVED INTELLIGENCE

— разведданные видовой разведки

IMPC

INITIAL MOVEMENT PLANNING CONFERENCE

— конференция планирования первого этапа действий

IMS

INTERNATIONAL MILITARY STAFF

— международный военный штаб

INF

INACTIVE NATIONAL GUARD

— национальная гвардия, не находящаяся на действительной военной службе

INFOSEC

INFORMATION SECURITY

— информационная безопасность

INTEL

INTELLIGENCE

— разведка

IO

INTERNATIONAL ORGANISATIONS

— международный организации

IO

INTEROPERABILITY OBJECTIVE

— цель взаимодействия

ЮС

INITIAL OPERATIONAL CAPABILITY

— дата поступления на вооружение

IPC

INDUSTRIAL PLANNING COMMITTEE

— промышленный комитет планирования

IPM

INITIAL PLANNING MEETING

— первоначальное совещание по планированию

IPMS

INVENTORY OF PREVENTIVE MEASURES

— список превентивных мер

IPP

INDIVIDUAL PARTNERSHIP PROGRAMME

— индивидуальная программа сотрудничества

IRBM

INTERMEDIATE RANGE BALLISTIC MISSILE

— баллистическая ракета средней (промежуточной) дальности

IRF

IMMEDIATE REACTION FORCES (AIR) (LAND) (SEA)

— силы немедленного реагирования (воздушные) (наземные)(морские)

IRM

INTELLIGENCE REQUIREMENTS MANAGEMENT

— определение потребностей в разведданных

IRR

INDIVIDUAL READY RESERVISTS

— индивидуальный резерв первой очереди

IS

INTERNATIONAL STAFF

— международный штаб

ISDN

INTEGRATED SERVICES DIGITAL NETWORK

— цифровая сеть интегрированных служб

ISPG

INTELLIGENCE SUPPORT PLANNING GUIDE

— справочник по обеспечению планирования разведки

IUKADGE

IMPROVED UK AIR DEFENCE GROUND ENVIRONMENT

— усовершенствованная инфраструктура наземных объектов ПВО Великобритании

IVSN

INITIAL VOICE SWITCHED NETWORK

— первоначальная сеть голосовой связи

J

JAT

JOINT ANALYSIS TEAM

— совместная группа анализа

JCC

JOINT CIVIL COMMISSION

— совместная гражданская комиссия

JCCC

JOINT COMMUNICATIONS CONTROL CENTRE

— общий центр управления средствами связи

JCG

JOINT CONSULTATIVE GROUP (CFE)

— общая группа советников

JCOC

JOINT COMMAND OPERATIONS CENTRE

— совместный центр оперативного управления

JCS

JOINT CHIEFS OF STAFF

— Комитет начальников штабов (КНШ)

JFACC

JOINT FORCE AIR COOPERATION CENTRE

—объединенный координационный центр управления воздушным движением

JFACC

JOINT FORCES AIR COMPONENT COMMANDER

— командующий авиацией формирования объединенных сил

JHQ

JOINT HEADQUARTERS

— объединенный штаб

JLOC

JOINT LOGISTIC CO-ORDINATION

— координация МТО объединенных сил

JMC

JOINT MEDICAL COMMITTEE

— объединенный медицинский комитет

JMCC

JOINT MULTI-NATIONAL CO-ORDINATION CENTRE

— объединенный многонациональный координационный центр

JOC

JOINT OPERATIONS CENTRE

— объединенный центр оперативного управления

JRACC

JOINT REAR AREA COMPONENT COMMAND

— объединенное командование тылом

JSRC

JOINT SUB REGIONAL COMMAND(ER)

— командующий субрегиональным командованием

JSTARS

JOINT SURVEILLANCE AND TARGET ATTACK RADAR SYSTEM

— единая система наблюдения и радиолокационного наведения Джейстарс

JSTPS

JOINT STRATEGIC PLANNING STAFF

— штаб стратегического планирования объединенных сил

JTCB

JOINT TARGETING COORDINATION BOARD

— объединенная комиссия по координации определения целей

JTF

JOINT TASK FORCE

— объединенное оперативное соединение (ООС)

JTMS

JOINT THEATRE MOVEMENTS STAFF

— объединенный штаб планирования передвижений на ТВД

К,L

KFOR

KOSOVO FORCE

— силы по поддержанию мира в Косово

KNS

KEY NUCLEUS STAFF (CJTF HQ)

— ключевой компонент штаба (штаб ООС)

LAMPS

LIGHT AIRBORNE MULTI-PURPOSE SYSTEM

— легкая многоцелевая система воздушного базирования (вертолет типа ЛЭМПС)

LAN/WAN

LOCAL AREA NETWORK/WIDE AREA NETWORK

— локальная сеть/сеть всей зоны

LANDSOUTH

ALLIED LAND FORCES SOUTHERN EUROPE

— сухопутные силы НАТО на ЮЕТВД

LANDSOUTHCENT

ALLIED LAND FORCES SOUTH CENTRAL EUROPE

— сухопутные силы НАТО в южном районе ЦЕТВД (Центральноевропейском театре военных действий)

LANDSOUTHEAST

ALLIED LAND FORCES SOUTH-EASTERN EUROPE

— сухопутные силы НАТО в Юго-Восточной Европе

LANT

ATLANTIC

— Атлантика

LAV

LIGHT ARMOURED VEHICLE

— легкий бронетранспортер

LCAC

LANDING CRA, AIR CUSHION

— десантный катер на воздушной подушке

LCC

LAND COMPONENT COMMANDER

— командующий сухопутными силами оперативного формирования

LEGAD

LEGAL ADVISER

— советник по юридическим вопросам

LF

LANDING FORCE

— силы десанта

LF

LOW FREQUENCY

— низкая частота (НЧ)

LHA

AMPHIBIOUS ASSAULT SHIP

— универсальный десантный корабль (УДК или ДКУ))

LIP

LONG-TERM INFRASTRUCTURE PROGRAMME

— долгосрочная программа развития инфраструктуры

LIVEX

LIVE EXERCISE

— учение по боевой стрельбе

LN

LEAD NATION

— ведущее государство

LO

LIAISON OFFICER

— офицер связи

LOCE

LINKED OPERATIONAL INTELLIGENCE CENTRES EUROPE

—интегрированные оперативные разведывательные центры

LOGASSESSREP

LOGISTICS ASSESSMENT REPORT

— доклад по оценке потребностей МТО

LOMEZ

LOW MISSILE ENGAGEMENT ZONE

— зона поражения ракеты на низкой высоте

LPC

LOGISTIC PLANNING CONFERENCE

— конференция по планированию МТО

LPD

LANDING PLATFORM - DOCK

— десантный вертолетный корабль-док (ДВКД)

LPH

LANDING PLATFORM - HELICOPTER

— десантный вертолетоносец

LRMP

LONG RANGE MARITIME PATROL AIRCRAFT

— самолет базовой патрульной авиации (БПА) дальнего действия

LRRP

LONG RANGE RECONNAISSANCE PATROL

— дальнее разведывательное патрулирование

LSB

LOGISTIC SUPPORT BASE

— база обеспечения МТО

LSD

LANDING SHIP DOCK

— десантный корабль-док (ДКД)

LSD

LOGISTIC SUPPORT DETACHMENT (ELEMENT)

— подразделение поддержки МТО

LSE

LAND SOUTH EAST

— юго-восток, суша

LSE

LOGISTIC SUPPORT

— МТО

LSL

LANDING SHIP LOGISTIC

— десантный транспорт снабжения (ДТС)

LTC

LONG TERM COSTINGS (UK)

— длительные затраты (Вел)

LTFP

LONG TERM FORCE PLANNING

— долгосрочное планирование сил

LTPA

LONG TERM PLANNING AREA

— область долгосрочного планирования

LTPG

LONG TERM PLANNING GUIDELINE

— директива по долгосрочному планированию

LTR

LONG TERM RESERVE

— долгосрочный резерв

LTS

LONG TERM STUDY

— долгосрочное изучение

LZ

LANDING ZONE

— зона высадки десанта

M

MAD

MAGNETIC ANOMALY DETECTOR

— магнитный обнаружитель

MAG

MNC ALLOTMENT GROUP ( FOR THE NAEW FORCE)

— приданная многонациональная группа (для системы ДРЛО НАТО)

MAGTF

MARINE AIR-GROUND TASK FORCE (US)

— воздушно-наземное формирование морской пехоты (США)

MANPADS

MAN PORTABLE AIR DEFENCE SYSTEM

— переносной зенитно - ракетный комплекс (ПЗРК)

MAP

MILITARY ACTION PLAN

— план военных действий

MARV

MANOUEVRABLE MULTIPLE INDEPENDENTLY - TARGETABLE RE-ENTRY VEHICLE

— маневрирующая разделяющаяся головная часть индивидуального наведения (МРГЧ ИН)

MAS

MILITARY AGENCY FOR STANDARDISATION

— бюро по военной стандартизации

MASINT

MEASUREMENT AND SIGNATURE INTELLIGENCE

— измерительно - акустическая разведка

MASSTIC

MARITIME ACCS SHIP SHORE TACTICAL INTERFACE COMPONENT

— морское подразделение взаимодействия системы управления воздушным движением в звене “корабль-берег”

MBC

MILITARY BUDGET COMMITTEE

— бюджет по военным ассигнованиям

МВТ

MAIN BATTLE TANK

— основной боевой танк

MC

MILITARY COMMITTEE

— военный комитет

MCAOC

MOBILE COMBINED AIR OPERATIONS CENTRE

— мобильный многонацональный оперативный центр управления авиацией

MCC

MARITIME COMPONENT COMMANDER

— командующий военно-морскими силами объединенного оперативного соединения

MCCAP

MARITIME CJTF CONTINGENCY ASSETS POOL

— силы и средства, находящиеся в распоряжении командующего военно-морским многонациональным объединенным (многовидовым или разнородных сил) оперативным соединением при чрезвычайной обстановке

MCCIS

MARITIME COMMAND & CONTROL INFORMATION SYSTEM

— морская боевая информационно - управляющая система (БИУС)

MCM

MINE COUNTER MEASURES

— противоминная борьба (оборона) - ПМБ

MCMFORMED

MCM FORCE MEDITERRANEAN

— минно-тральные силы (МТС) в Средиземном море

MCMFORNORTH

MCM FORCE NORTH (WAS STANAVFORCHAN)

— минно-тральные силы в Северном море (ранее постоянное соединение МТС в зоне Английского канала)

MCO

MAJOR CONTINGENCY OPTION

— основной вариант действий при чрезвычайных обстоятельствах

MCRS

MILITARY COMMUNICATIONS REQUIREMENTS

— потребности военной связи

MCT

MOVEMENT CONTROL TEAM

— группа управления движением

MCWG

MILITARY COOPERATION WORKING GROUP

— рабочая группа обеспечения военного взаимодействия

MDE

MEASURES AND DISARMAMENT IN EUROPE

— меры доверия и разоружения в Европе

MDF

MAIN DEFENCE FORCES

— основные оборонительные силы

MEB

MARINE EXPEDITIONARY BRIGADE (USMC)

— экспедиционная(т. е.с приданными подразделениями, включая штатную авиацию) бригада морской пехоты (ЭБрМП)

MEDCC

MEDICAL CO-ORDINATION CENTRE

— медицинский координационный центр

MEDSOUTHEAST

SOUTH-EAST MEDITERRANEAN AREA

— Юго-Восточный район Средиземного моря

MEF

MARINE EXPEDITIONARY FORCE (USMC)

— экспедиционное формирование морской пехоты ( обычно речь идет о формировании уровня дивизии и выше)

MEF(FWD)

MARINE EXPEDITIONARY FORCE (FORWARD)

— передовое экспедиционное формирование морской пехоты

MENA

MEDITERRANEAN & NORTH AFRICA

— Средиземное море и Северная Африка

MEU

MARINE EXPEDITIONARY UNIT (USMC)

— подразделение морской пехоты (обычно имеется ввиду подразделение, основой которого является батальон - более 2 тыс. чел, как в составе ДЕСО оперативных флотов)

MEZ

MISSILE ENGAGEMENT ZONE

— зона поражения ракет

MF

MILITARY FUNCTION(S)

— военные задачи

MIA

MISSING IN ACTION

— пропавший без вести

MICV

MECHANISED INFANTRY COMBAT VEHICLE

— БМП

MILREP

MILITARY REPRESENTATIVE

— военный представитель

MIR

MNC INTEROPERABILITY REQUIREMENTS

— потребности взаимодействия

MIRV

MULTIPLE INDEPENDENTLY - TARGETABLE RE-ENTRY VEHICLE

— РГЧ ИН (разделяющаяся головная часть индивидуального наведения)

MIS

MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM

— информационная система управления

MJLC.

MULTI-NATIONAL JOINT LOGISTICS CENTRE

— многонациональный объединенный (межвидовой) центр МТО

MLPC

MAIN LOGISTIC PLANNING CONFERENCE

— основная конференция по планированию потребностей МТО

MLRS

MULTIPLE LAUNCH ROCKET SYSTEM

— РСЗО (ракетная система залпового огня)

MMOU

MULTILATERAL MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

— многосторонний меморандум о понимании

MMPC

MAIN MOVEMENT PLANNING CONFERENCE

— конференция по планированию основных маршрутов передвижения

MN

MULTI-NATIONAL

— многонациональный

MND

MULTINATIONAL DIVISION

— многонациональная дивизия

MND(S)

MULTINATIONAL DIVISION (SOUTH)

— многнациональная дивизия (ЮГ)

MNL

MULTI-NATIONAL LOGISTICS

— многонациональное МТО

MNMF

MULTINATIONAL MARITIME FORCE

— многонациональное военно-морское оперативное соединение

MOD

MINISTRY OF DEFENCE

— министерство обороны

MOU

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

— меморандум о понимании

MOVSITREP

MOVEMENT SITUATION REPORT

— доклад о местонахождении во время передвижения

MPA

MARITIME PATROL AIRCRAFT

— самолет (м. б. вертолет) БПА (базовой патрульной авиации)

MROS

(POTENTIAL) MILITARY RESPONSE OPTIONS

— (возможные)варианты военных действий

MSC

MAJOR SUBORDINATE COMMANDER (NOW REGIONAL COMMANDER)

- командующий региональным командованием

MSR

MAIN SUPPLY ROUTE

— основной маршрут доставки средств МТО

MTI

MNC TASK FOR INTEROPERABILITY

— задача по взаимодействию многонациональных подразделений

MTI

MOVING TARGET INDICATOR

— индикатор движущейся цели

MWHQ

MOBILE WAR HEADQUARTERS

— передвижной штаб военного времени

N

NAC

NORTH ATLANTIC COUNCIL

—Североатлантический Совет

NAC/DPC

NORTH ATLANTIC COUNCIL/DEFENCE PLANNING COMMITTEE

— Североатлантический комитет/комитет военного планирования

NACCIS

MARITIME CCIS CORE SYSTEM

— морская основная информационно - управляющая система оперативного управления

NACMO/A

NATO ACCS MANAGEMENT ORGANISATION/AGENCY

— управление/бюро организации УВД НАТО

NACOSA

NATO CIS OPERATING AND SUPPORT AGENCY

— бюро управления и обеспечения информационно-связных систем НАТО

NADGE

NATO AIR DEFENCE GROUND ENVIRONMENT

— инфраструктура системы ПВО НАТО “Нэйдж”

NAEGIS

NATO AIRBORNE EARLY WARNING GROUND INTEGRATION SEGMENT

— наземный интеграционный компонент системы ДРЛО НАТО

NAEW

NATO AIRBORNE EARLY WARNING

— ДРЛО НАТО

NAEW & CF

NATO AIRBORNE EARLY WARNING AND CONTROL FORCE

— силы управления и ДРЛО НАТО

NALS

NATIONAL LIAISON STAFF

— национальный персонал связи

NAMSA *

NATO MAINTENANCE AND SUPPLY AGENCY

— бюро технического обеспечения НАТО

NAPMA

NATO AEW & С PROGRAMME MANAGEMENT AGENCY

— управление воздушного ДРЛО и реализации программ НАТО

NAROC

NATO RESERVE OFFICERS COURSE (NADEFCOL)

— курс подготовки офицеров резерва НАТО

NASIP

NAEW SYSTEM IMPROVEMENT PLAN

— план совершенствования ДРЛО НАТО

NATINADS

NATO INTEGRATED AIR DEFENCE SYSTEM

— интегрированная система ПВО НАТО

NATO

NORTH ATLANTIC TREATY ORGANISATION

— НАТО, Организация Североатлантического договора

NAVNORTHWEST

NAVAL FORCES NORTHWEST EUROPE

— ОВМС на Северо-Западном ТВД

NAVSOUTH

NAVAL FORCES SOUTHERN EUROPE

— ОВМС на ЮЕТВД

NBC

NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL

— ядерное, биохимическое и химическое (оружие)

NC3A

NATO CONSULTATION, COMMAND AND CONTROL AGENCY

— бюро НАТО по консультациям и управлению

NCCAP

NATO CIS CONTINGENCY ASSETS POOL

— информационно-связные средства, находящиеся в распоряжении НАТО в условиях чрезвычайной обстановки

NCCAP

NATO'S COMPOSITE MARITIME AND ACE CIS CONTINGENCY ASSETS POOLS

— смешанные морские и информационно-связные средства, находящиеся в распоряжении командования ОВС НАТО в Европе

NCCP

NUCLEAR COMMAND AND CONTROL PROCEDURES

— порядок управления ядерными вооружениями

NCF

NATO COMPOSITE FORCE

— смешанные силы НАТО

NCN

NATO CORE NETWORK

— внутренняя сеть НАТО

NCS

NAVAL CONTROL OF SHIPPING

— военно-морской контроль над судоходством

NCWA

NATO CIVIL WARTIME AGENCY

— гражданское бюро НАТО по действиям в период ведения боевых действий

NDMC

NATO DEFENCE MANPOWER COMMITTEE

— комитет НАТО по укомплектованию вооруженных сил личным составом

NEO

NON-COMBATANT EVACUATION OPERATION

— операция по эвакуации гражданского населения

NETF

NATO EXPANDED TASK FORCE (MARITIME)

— оперативное (военно - морское) соединение НАТО расширенного состава

NCOS

NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS

— неправительственные организации

NGS

NAVAL GUNFIRE SUPPORT

— огневая поддержка с моря

NIC

NATIONAL INTELLIGENCE CELL

— национальное разведывательное подразделение

NICS

NATO INTEGRATED COMMUNICATIONS SYSTEM

— интегрированная система связи (ИСС) НАТО

NICS-COA

NICS CENTRAL OPERATING AUTHORITY

— центральное управление интегрированной системы связи НАТО

NICSMA

NICS MANAGEMENT AGENCY

— бюро по управлению ИСС

NIDS

NATO INTEGRATED DATA SYSTEM

— интегрированная система обработки данных НАТО

NITDS

NATO INITIAL DATA TRANSFER SYSTEM

— система первичного распределения данных НАТО

NLO

NATIONAL LIAISON OFFICER

— национальный офицер связи

NLT

NATO LIAISON TEAM

— группа связи НАТО

NMAS

NATIONAL MILITARY AGENCIES

— национальные военные ведомства

NMAS

NATO MILITARY AUTHORITIES

— военные полномочные представители НАТО, военная инстанция НАТО

NMCC

NATIONAL MILITARY COMMAND CENTER

— национальный командный центр управления вооруженными силами

NMCC

NATIONAL MOVEMENT CO-ORDINATION CENTRE

— национальный координационный центр управления передвижением сил

NMCCIS

NATO MILITARY COMMAND AND CONTROL AND INFORMATION SYSTEM

— военная информационно-управляющая система НАТО

NMICC

NATO MARITIME INTELLIGENCE CO-ORDINATION CENTRES

— — координационные центры морской разведки НАТО

NMOS

NATO MARITIME OPINTEL SYSTEM

— система оперативной разведки НАТО

NMR

NATIONAL MILITARY REPRESENTATIVE

— национальный военный представитель

NMS

NATO MESSAGING SYSTEM

— система доведения указаний НАТО

NNTCNS

NON-NATO TROOP CONTRIBUTING NATIONS

— страна-участник (выделяющая силы), не являющаяся членом НАТО

NPG

NUCLEAR PLANNING GROUP

— группа ядерного планирования

NPLO

NATO PRODUCTION AND LOGISTICS ORGANISATION

— управление производства и материально - технического обеспечения

NPM

NUCLEAR PLANNING MANUAL

— наставление по ядерному планированию

NPS

NATO PRECAUTIONARY SYSTEM

— система предмобилизационной подготовки НАТО

NPSM

NATO PRECAUTIONARY SYSTEM MANUAL

— наставление по системе предмобилизационной подготовки НАТО

NRFC

NATIONAL RESERVE FORCES COMMITTEE

— комитет по делам национального резерва

NROA

NATIONAL RESERVE OFFICERS ASSOCIATION

— национальная ассоциация офицеров резерва

NS

NUCLEUS STAFF (CJTF HQ)

— основа (ядро) штаба (штаб ООС)

NSE

NATIONAL SUPPORT ELEMENT

— национальная структура обеспечения и поддержки

NSG

NATO STANDARDISATION GROUP

— группа НАТО по стандартизации

NSI

NUCLEAR SAFETY/SECURITY INSPECTION

— инспекция безопасного содержания ядерного оружия

NSIP

NATO SECURITY INVESTMENT PROGRAMME

— программа НАТО по инвестициям в обеспечение безопасности

NSR

NATO STAFF REQUIREMENT

— штабные потребности НАТО

NSVN

NATO SECURE VOICE NETWORK

— безопасная сеть голосовой связи НАТО

NTF

NATO / NAVAL TASK FORCE

— оперативное военно-морское соединение НАТО (ОС ВМС НАТО)

NTG

NATO / NAVAL TASK GROUP

— оперативная военно-морская группа НАТО (ОГ ВМС НАТО)

NTM

NATIONAL TECHNICAL MEANS

— национальные технические средства (термин, принятый в в США - имеется ввиду спутниковая разведка)

NTM

NOTICE TO MOVE

— указание начать передвижение

NTTS

NATO TERRESTRIAL TRANSMISSION SYSTEM

— трансмиссионная система НАТО наземного базирования

NTU

NAVAL TASK UNIT

— оперативная группа НАТО

NUC

NATO - UKRAINE CHARTER

— Хартия НАТО-Украина

NWOO

NATO WARTIME OIL ORGANISATION

— управление НАТО по определению потребностей в нефти в военное время

NWRA

NATO WARTIME REFUGEES AGENCY

— бюро НАТО по делам беженцев в военное время

O

О & M

OPERATIONS AND MAINTENANCE

— оперативная деятельность и ремонт

OAU

ORGANISATION FOR AFRICAN UNITY

— Организация Африканского Единства (ОАЕ)

OBM

ORBITAL BALLISTIC MISSILE

— орбитальная баллистическая ракета

ОС

OPERATIONAL CAPABILITY

— оперативная возможность

ОС

OPERATIONS CENTRE

— центр оперативного управления

OCA

OFFENSIVE COUNTER AIR

— активная ПВО

ОСЕ

OFFICER CONDUCTING EXERCISE

— учение по обучению офицерского состава

OCO

OPERATIONAL CONTROL ORGANISATION

— управление оперативного контроля

OECD

ORGANISATION FOR ECONOMIC COOPERATION AND DEVELOPMENT

— Организация экономического сотрудничества и развтия (ОЭСР)

OHR

OFFICE OF THE HIGH REPRESENTATIVE

— верховный секретариат НАТО

OMG

OPERATIONAL MANOEUVRE GROUP

— оперативная группа маневра

OOA

OUT OF [NATO] AREA

— вне пределов ответственности НАТО

OODA (LOOP)

OBSERVATION, ORIENTATION, DECISION, ACTION

— наблюдение, ориентация, принятие решения, действие

OOV

OBJECT OF VERIFICATION

— объект проверки

OPCEN

OPERATIONS CENTRE

— оперативный центр

OPCOM

OPERATIONAL COMMAND

— оперативное командование

OPCON

OPERATIONAL CONTROL

— оперативный контроль

OPEC

ORGANISATION FOR PETROLEUM EXPORTING COUNTRIES

— Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК)

OPLAN

OPERATIONAL PLAN

— оперативный план

OPORD

OPERATIONS ORDER

— оперативный приказ

OPP

OPERATIONAL PLANNING PROCESS

— процедура оперативного планирования

OPR

OFFICE OF PRIMARY RESPONSIBILITY

— учреждение или служебное лицо, несущее основную ответственность

OPSEC

OPERATIONAL SECURITY

— оперативная безопасность

ORBAT

ORDER OF BATTLE (REPORT)

— боевое расписание, боевой порядок, группировка для боя

ORTP

OPERATIONAL READINESS TEST PROGRAMME

— исследовательская программа определения оперативной готовности

OSCC

OPEN SKIES CONSULTATIVE COMMITTEE

— консультативный комитет по “Открытому небу” (имеется ввиду договор “Открытое небо”)

OSCE

ORGANISATION FOR SECURITY AND COOPERATION IN EUROPE

— — Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (СБСЕ)

OSI

ON-SITE INSPECTION

— проверка на месте

OS!

OTHER SECURITY INTEREST

— другие интересы безопасности

OTAN

ORGANISATION DU TRAITE ATLANTIQUE NORD (NATO IN FRENCH)

— НАТО (на французском языке)

OTC

OFFICER IN TACTICAL COMMAND

— командир тактического подразделения

OTH OVER THE HORIZON

— загоризонтный

P

PAIS

PROTOTYPE ACE INTELLIGENCE SYSTEM

— прототип системы разведки ОВС НАТО в Европе

PARP

PFP PLANNING AND REVIEW PROCESS

— процедура планирования и подведения итогов реализации программы “Партнерство во имя мира”

PARS

PHASED ARMAMENTS PROGRAMMING SYSTEM

— поэтапная система планирования вооружений

PAT

PERMANENT ANALYSIS TEAM

— группа постоянного анализа

PB & CS

PLANNING BOARDS & COMMITTEES

— управления и комитеты планирования

PBEIST

PLANNING BOARD FOR EUROPEAN INLAND SURFACE TRANSPORT

— совет планирования использования внутриевропейского наземного транспорта

PBOS

PLANNING BOARD FOR OCEAN SHIPPING

— комитет планирования океанского судоходства

PCC

PARTNERSHIP COORDINATION CELL

— подразделение координации партнерства

PCG

POLICY CO-ORDINATION GROUP

— группа координации политики

PCNCEP

POLITICAL CONSULTATION AND NATO CIVIL EMERGENCY PLANNING

— политические консультации и планирование действий НАТО при чрезвычайных обстоятельствах

PD

PRESENTATION DOCUMENT

— представляемый документ

PDWS

POINT DEFENCE WEAPON SYSTEMS

— зенитно-артиллерийский комплекс (ЗАК) ближнего радиуса действия (обычно корабельного базирования)

PE

PEACETIME ESTABLISHMENT

— структура мирного времени

PERMREP

PERMANENT REPRESENTATIVE

— постоянный представитель

PFP

PARTNERSHIP FOR PEACE

— программа “Партнерство во имя мира”

PGM

PRECISION GUIDED MUNITION(S)

— боеприпасы точного наведения

PHIB

AMPHIBIOUS

— десантный

PHQ

PEACE HEADQUARTERS

— штаб мирного времени

PHQ

PEACETIME HEADQUARTERS

— штаб мирного времени

PI

PUBLIC INFORMATION

— общественная информация

PIC

PEACE IMPLEMENTATION COUNCIL

— совет по выполнению соглашения

PIM

POSITION AND INTENDED MOVEMENT

— местонахождение и предполагаемый маршрут движения

PIO

PUBLIC INFORMATION OFFICE/ORGANISATION

— управление по связям с общественностью

PIR

PRIORITY INTELLIGENCE REQUIREMENTS

— приоритетные разведывательные потребности

PJC

PERMANENT JOINT COUNCIL (NATO - RUSSIA)

— Постоянный Совместный Совет (ПСС) Россия-НАТО

PLT

PARTNER LIAISON TEAM

— группа связи партнера

PME

PRINCIPLE MILITARY ELEMENTS

— основные военные подразделения

PMR

PRINCIPLE MILITARY REQUIREMENTS

— основные военные потребности

PMSC/AHG

POLITICAL MILITARY STEERING COMMITTEE-AD HOC GROUP

— военно - политический руководящий комитет - специальная группа

РОС

POINT OF CONTACT

— точка соприкосновения

POD

POINT OF DEPARTURE

— точка отправления

POL

PETROLEUM, OIL AND LUBRICANTS

— топливо, нефть и горюче - смазочные вещества

POL/MIL

POLITICAL/MILITARY

— военно-политический

POLAD

POLITICAL ADVISOR

— политический советник

POTF

PSYCHOLOGICAL OPERATIONS TASK FORCE

— оперативная группа психологических операций

POW

PRISONER OF WAR

— военнопленный

PPC

PETROLEUM PLANNING COMMITTEE

— комитет планирования топливных ресурсов

PS

PLANNING SITUATIONS

— планируемые ситуации

PSO

PEACE SUPPORT OPERATIONS

— операции по поддержанию мира

PSOF

PEACE SUPPORT OPERATIONS FORCE

— силы по поддержанию мира

PSPA

PEACE SUPPORT PSYCHOLOGICAL ACTIVITIES

— психологическая деятельность по поддержанию мира

PSYOPS

PSYCHOLOGICAL OPERATIONS

— психологические операции

PIT

POST, TELEPHONE, TELEGRAPH

— почта, телефон, телеграф

PVO

PRIVATE VOLUNTEER ORGANIZATIONS

— частные добровольные организации

PWC

PRINCIPAL WARFARE COMMANDER

— командующий основным боевым формированием

PWG

PERMANENT WORKING GROUP

— постоянная рабочая группа

PWHQ

PRIMARY WAR HEADQUARTERS

— основной боевой штаб

PWP

PARTNERSHIP WORK PROGRAMME

— программа деятельности по развитию партнерства _

QRA

QUICK REACTION ALERT

— быстрые действия по тревоге

R & D

RESEARCH AND DEVELOPMENT

— исследования и разработки

R/V

RENDEZVOUS

— встреча

RAFVR

ROYAL AIR FORCE VOLUNTEER RESERVE

— добровольный резерв ВВС Великобритании

R

RALCC

REGIONAL AIRLIFT CONTROL CENTRE

— региональный центр контроля воздушных перебросок

RAMCC

REGIONAL AIR MOVEMENT CONTROL CENTRE

— региональный центр контроля над воздушным движением

RAP

RECOGNISED AIR PICTURE

— опознаваемая воздушная обстановка

RARO

REGULAR ARMY RESERVE OF OFFICERS

— офицерский резерв регулярных сухопутных войск

RAS

REPLENISHMENT AT SEA

— заправка в море

RAUXAF

ROYAL AUXILIARY AIR FORCE

— вспомогательные силы ВВС Великобритании

RC

REGIONAL COMMANDER / REGIONAL COMMAND

— командующий региональным командованием

RC

RESPONSE CELL

— подразделение реагирования

RCS

RADAR CROSS SECTION

— поперечный разрез РЛС

RCV

ROVING COMMAND VEHICLE

— подвижное командное транспортное средство

ROD

REQUIRED DELIVERY DATE

— требуемая дата поставки

RECCE

RECONNAISSANCE

— разведка, разведданные

RF

RADIO FREQUENCY

— радиочастота

RF

REACTION FORCES

— силы реагирования

RFAS

REACTION FORCES AIR STAFF

— воздушный штаб сил реагирования

RGS

REMOTE GROUND SENSOR / SENSING

— средство дальнего обнаружения наземного базирования/обнаружение

RHAW

RADAR HOMING AND WARNING

— радиолокационное наведение и оповещение

RHQ

REGIONAL HEADQUARTERS (ALSO REAR HQ)

— региональный штаб

RM

ROYAL MARINES (AMPHIBIOUS NAVAL INFANTRY) (UK)

— морская пехота (Великобритании)

RMP

RECOGNISED MARITIME PICTURE

— опознанная морская обстановка

RMPC

REDEPLOYMENT MOVEMENTS PLANNING CONFERENCE

— конференция по планированию передислокации сил

RMR

ROYAL MARINES RESERVE (UK)

— резерв морской пехоты (Великобритании)

RNLMC

ROYAL NETHERLANDS MARINE CORPS

— морская пехота Нидерландов

RNR

ROYAL NAVAL RESERVE (UK)

— резерв ВМС (Великобритании)

RO/RO

ROLL-ON/ROLL-OFF

— судно типа “Ро-Ро (транспорт, допускающий непосредственный въезд машин на борт и съезд на причал)

ROA

RADIUS OF ACTION

— радиус действия

ROE

RULES OF ENGAGEMENT

— правила применения силы (ППС) (правила вступления в бой - ПВБ)

ROEAUTH

RULES OF ENGAGEMENT FORMAL AUTHORIZING MESSAGE

— — официальное разрешение на задействование правил применения силы

ROEIMPL

RULES OF ENGAGEMENT FORMAL IMPLEMENTING MESSAGE

— — официальное разрешение на применение правил применения силы

ROEREQ

RULES OF ENGAGEMENT FORMAL REQUESTING MESSAGE

— формальный запрос на разрешение применять правила применения силы

RPC

RAP COMPILATION CENTRE

— центр составления опознанной воздушной обстановки

RPG

REGIONAL PLANNING GUIDE(LINES)

— общая директива регионального планирования

RPV

REMOTELY PILOTED VEHICLE

— беспилотный летательный аппарат (БЛА)

RRF

RAPID REACTION FORCES (AIR) (LAND)

— силы быстрого реагирования(СБР) (воздух) (земля)

RRP

RAPID REINFORCEMENT PLAN

— план быстрого усиления

RUSI

ROYAL UNITED SERVICES INSTITUTE FOR DEFENCE STUDIES (UK)

— Объединенный институт оборонных исследований Великобритании РУСИ

RV

RE-ENTRY VEHICLE

— боевая часть ракеты, входящая в плотные слои атмосферы

S

SACC

SUPPORTING ARMS COORDINATION CENTRE

— центр координации сил поддержки десанта

SACEUR

SUPREME ALLIED COMMANDER EUROPE

— Верховный главнокомандующий объединенными (ВГК) ВС НАТО вЕвропе

SACEUREP

SACEUR REPRESENTATIVE

— представитель ВГК ОВС НАТО в Европе

SACLANT

SUPREME ALLIED COMMANDER ATLANTIC

— Верховный главнокомандующий объединенными ВС НАТО на Атлантике

SACLANTREPEUR

SACLANT REPRESENTATIVE IN EUROPE

— представитель ВГК ОВС НАТО на Атлантике в Европе

SAM

STAFF AUGMENTATION MODULES

— резервные штабные подразделения

SAM

SURFACE-TO-AIR MISSILE

— ракета класса “земля-воздух”, зенитная ракета

SAMOC

SURFACE TO AIR MISSILE OPERATIONS CENTRES

— оперативный центр управления ракетными комплексами ПВО

SAR

SEARCH AND RESCUE

— поиск и спасение (ПС)

SARH

SEMI-ACTIVE RADAR HOMING

— полуактивное радиолокационное наведение

SATCOM

SATELLITE COMMUNICATIONS

— спутниковая связь

SC

STRATEGIC COMMANDER/STRATEGIC COMMAND

— командующий стратегическим командованием (речь идет о США)

SCARS II

SACEUR'S CONTROL AND REPORTING SYSTEM

— система управления и оповещения ВГК ОВС НАТО в Европе

SCEPC

SENIOR CIVIL EMERGENCY PLANNING COMMITTEE

— высший гражданский комитет планирования действий при чрезвычайных обстоятельствах

SCMM

STANDING COMMITTEE ON MILIATRY MATTERS (BOSNIA HERZGOVINA)

— постоянный комитет по военным вопросам (Босния - Герцеговина)

SCR

SECURITY COUNCIL RESOLUTION (UN)

— резолюция Совета безопасности ООН

SDC

STRATEGIC DIRECTION CENTRE

— центр стратегического управления

SDP

STANDING DEFENCE PLANS

— действующие планы обороны

SEAD

SUPPRESSION OF ENEMY AIR DEFENCES

— подавление ПВО противника

SECGEN

SECRETARY GENERAL

— Генеральный секретарь

SEEBRIG

SE EUROPEAN BRIGADE

— юго-восточная европейская бригада

SEEI

SOUTH EAST EUROPE INITIATIVE

— юго-восточная европейская составляющая (инициатива)

SELRES

SELECTED RESERVE

— организованный резерв (1-ой очереди)

SFOR

STABILISATION FORCE

— силы стабилизации (СФОР)

SH

SUPPORT HELICOPTER

— вспомогательный вертолет

SHAPE

SUPREME HEADQUARTERS ALLIED POWERS EUROPE

— штаб Верховного главнокомандующего объединенными вооруженными силами в Европе (ВГК ОВС НАТО в Европе)

SHF

SUPER HIGH FREQUENCY

— сверхвысокая частота

SHIRBRIG

STAND-BY HIGH READINESS BRIGADE (UNITED NATIONS)

— бригада повышенной боевой готовности (ООН)

SHOC,

SHAPE OPERATIONS CENTRE

— оперативный центр ВГК ОВС НАТО в Европе

SHORAD

SHORT RANGE AIR DEFENCE

— ПВО ближнего радиуса действия

SHORADOC

SHORT RANGE AIR DEFENCE OPERATIONS CENTRE

— оперативный центр ПВО ближнего радиуса действия

SIGINT

SIGNAL INTELLIGENCE

— разведка средствами связи

SINS

SHIPS INERTIAL NAVIGATION SYSTEM

— инерциальная корабельная навигационная система

SIOP

SINGLE INTEGRATED OPERATIONAL PLAN (USA)

— единый комплексный оперативный план СИОП (США) (имеется ввиду план применения ядерных стратегических сил)

SITCEN

SITUATION CENTRE (NATO HQ, WEU)

— центр освещения обстановки (штаб НАТО, ЗЕС)

SLAR

SIDE LOOKING AIRBORNE RADAR

— РЛС бокового обзора

SLBM

SUBMARINE LAUNCHED BALLISTIC MISSILE

— баллистическая ракета морского базирования (баллистическая ракета, запускаемая с подводной лодки - БРПЛ)

SLCM

SEA LAUNCHED CRUISE MISSILE

— крылатая ракета морского базирования (крылатая ракета, запускаемая с подводной лодки - КРМБ)

SLOC

SEA LINES OF COMMUNICATION

— морские коммуникации

SNF

SHORT-RANGE NUCLEAR FORCES

— ядерные силы ближнего радиуса действия (малой дальности)

SNF

STANDING NAVAL FORCE

— постоянное соединение (ПС) ВМС

SNFL

STANDING NAVAL FORCE ATLANTIC (LANT)

— постоянное соединение НАТО на Атлантике (ПС НАТО на Атлантике)

SNFM

STANDING NAVAL FORCE MEDITERRANEAN (MED)

— ПС НАТО в Средиземном море (СЗМ)

SOF

SPECIAL OPERATIONS FORCES

— силы специальных операций (ССО)

SOFA

STATUS OF FORCES AGREEMENT

— соглашение о статусе сил

SOJ

STAND OFF JAMMING

— постановка дистанционных помехи

SOP

STANDARD OPERATING PROCEDURES

— стандартный(обычный) режим работы

SOR

STATEMENT OF REQUIREMENT

— заявка потребностей

SOTF

SPECIAL OPERATIONS TASK FORCE

— оперативное соединение сил специальных операций

SPA

SUBMARINE PATROL AREA

— район патрулирования подводных лодок

SPOD

SEA PORT OF DEBARKATION

— порт выгрузки

SPS

SELF PROTECTION SYSTEMS

— системы самозащиты

SPS

SPECIAL PURPOSE SEGMENT

— подразделение особого назначения

SQOC

SQUADRON OPERATIONS CENTRE

— оперативный центр авиаэскадрильи

SR

SOUTHERN REGION

— южный район

SR

STRATEGIC RESERVE

— стратегический резерв

SRAM

SHORT RANGE ATTACK MISSILE

— ракета класса “воздух-поверхность” ближнего радиуса действия СРЭМ

SRB

SENIOR RESOURCE BOARD

— высший комитет по ресурсам

SRBM

SHORT RANGE BALLISTIC MISSILE

— баллистическая ракета ближнего радиуса действия (малой дальности)

SRC

SUB-REGIONAL COMMAND

— субрегиональное командование

SSBN

SUBMARINE BALLISTIC NUCLEAR

— атомная подводная лодка. вооруженная баллистическими ракетами (ПЛАРБ)

SSK

SUBMARINE CONVENTIONAL

— дизельная подводная лодка (ДПЛ)

SSM

SURFACE-TO-SURFACE MISSILE

— ракета класса “поверхность - поверхность”

SSN

SUBMARINE NUCLEAR

— атомная подводная лодка (ПЛА)

SSR(A)

SACEUR'S STRATEGIC RESERVE (AIR)

— стратегический резерв верховного главнокомандующего (ВГК) ОВС НАТО в Европе (воздушный)

SSR(L)

SACEUR'S STRATEGIC RESERVE (LAND)

— стратегический резерв ВГК ОВС НАТО в Европе (сухопутный)

SSSB

SHIP SHORE SHIP BUFFER

— корабельный демпфер (приспособление для смягчения удара при швартовке корабля)

STANAG

STANDARDISATION AGREEMENT (NATO)

— соглашение по стандартизации (НАТО)

STANAVFORCHAN

STANDING NAVAL FORCE CHANNEL (NOW MCMFORNORTH)

— постоянное соединение (ПС) НАТО в Английском канале ( в зоне пролива Ла-Манш), в настоящее время - ПС минно-тральных сил (МТС) НАТО в Северном море)

STANAVFORLANT

STANDING NAVAL FORCE ATLANTIC (SNFL)

— ПС ОВМС НАТО в зоне Атлантического океана

STANAVFORMED

STANDING NAVAL FORCES MEDITERRANEAN (SNFM)

— ПС ОВМС НАТО в зоне Средиземного моря

START

STRATEGIC ARMS REDUCTION TALKS

— переговоры о сокращении стратегических вооружений (СНВ)

STC

SHAPE TECHNICAL CENTRE

— технический центр ВГК ОВС НАТО в Европе

STOL

SHORT TAKE-OFF AND LANDING (AIRCRAFT)

— самолет с укороченным взлетом и посадкой (УВП)

STOVL

SHORT TAKE-OFF AND VERTICAL LANDING (AIRCRAFT)

— самолет с укороченным взлетом и вертикальной посадкой (УВВП)

STRATCOM

STRATEGIC COMMAND (USA)

— стратегической командование (США)

STRIKFLTLANT

STRIKING FLEET ATLANTIC

— ударный флот (УФ) на Атлантике

STRIKFORSOUTH

STRIKING FORCE SOUTH (MEDITERRANEAN)

— ударный флот в зоне Средиземного моря

STU

SECURE TELEPHONE UNIT

— подразделение обеспечения безопасности телефонной связи

STUFT

SHIPS TAKEN UP FROM TRADE

— суда, привлеченные для службы в военно-морских силах из торгового флота

SUBACLANT

SUBMARINE ALLIED COMMAND ATLANTIC

— командование подводными силами ОВМС НАТО на Атлантике

SUBOPATH

SUBMARINE OPERATING AUTHORITY

— оперативное командование подводными силами

SUCOC

SUCCESSION OF COMMAND

— последовательное назначение на должность

SUPLAN

SUPPORTING PLAN

— план поддержки

SWHQ

STATIC WAR HEADQUARTERS

— стационарный штаб военного времени

Т

ТА

TERRITORIAL ARMY (UK RESERVES)

— территориальная армия (резерв ВС Великобритании)

ТА

TOWED ARRAY

— буксируемая антенна

TAC

TACTICAL AIR COMMAND

— тактическое авиационное командование (ТАК)

TACAN

TACTICAL AIR NAVIGATION (SYSTEM)

— тактическая навигационная система

TACC

TACTICAL AIR CONTROL CENTRE

— тактический центр управления авиации

TACEVAL

TACTICAL EVALUATION

— испытание в условиях, приближенным к боевым

TACOM

TACTICAL COMMAND

— тактическое командование

TACON

TACTICAL CONTROL

— тактическое боевое управление

TACP

TACTICAL AIR CONTROL PARTY

— группа управления тактической авиацией

TAOO

THEATRE AREA OF OPERATIONS

— операционная зона ТВД

TARE

TELEGRAPHIC AUTOMATIC RELAY EQUIPMENT

— ретрансляционное оборудование автоматической телеграфической связи

TASM

TACTICAL AIR TO SURFACE MISSILE

— тактическая ракета класса “воздух - поверхность”

TASMO

TACTICAL AIR SUPPORT OF MARITIME OPERATIONS

— поддержка морских операций тактической авиацией

TBC

TO BE CONFIRMED

— до подтверждения

TBCE

TYPE "В' COST ESTIMATE

— оценка расходов классификации “B”

TBD

TO BE DETERMINED

— до определения

TCCE

TYPE "C" COST ESTIMATE

— оценка расходов классификации “C”

TCN

TROOP CONTRIBUTING NATION

— страна - участник, страна, выделившая войска

TD

TANK DIVISION

— танковая дивизия

ТЕ

TASK ELEMENT

— тактическое подразделение, оперативная группа

TEREC

TACTICAL ELECTRONIC RECONNAISSANCE

— тактическая радиоэлектронная разведка

TF

TASK FORCE

— оперативное формирование

TFMS

TASK FORCE MOVEMENT STAFF

— подвижной штаб оперативного формирования

TG

TASK GROUP

— оперативная группа, тактическая группа

TGS

TURKISH GENERAL STAFF

— генеральный штаб ВС Турции

TLAM

TOMAHAWK LAND ATTACK MISSILE

— крылатая ракета наземного базирования (КРНБ)“Томагавк”

TLE

TREATY LIMITED EQUIPMENT

— оборудование, ограниченное договором

TLFC

TURKISH LAND FORCE COMMAND

— командование сухопутными силами (армией) Турции

TMCC

THEATRE MOVEMENTS CONTROL CENTRE

— центр контроля передвижений на ТВД

TMD

THEATRE MISSILE DEFENCE

— ПРО ТВД

TNF

THEATRE NUCLEAR FORCES

— ядерное оружие (ЯО) ТВД

TOA

TRANSFER OF AUTHORITY

— передача командования

TOE

TABLE OF ORGANISATION AND EQUIPMENT

— штатно-организационное расписание и табели имущества

TOO

THEATRE OF OPERATIONS

— театр военных действий (ТВД)

TOR

TERMS OF REFERENCE

— компетенция, ведение

TSGT

TRANSPORTABLE SATELLITE GROUND TERMINALS

— мобильные терминалы спутниковй связи

TTW

TRANSITION TO WAR

— переход к военным действиям

TU

TASK UNIT

— тактическая группа (отряд)

U

UAJ

UNATTENDED JAMMER

— автоматический (необслуживаемый личным составом) постановщик помех

UAV

UNMANNED AIR VEHICLE

— БЛА (беспилотный летательный аппарат

UGS

UNATTENDED GROUND SENSOR

— автоматическое средство обнаружения наземного базирования

UHF

ULTRA-HIGH FREQUENCY

— сверхвысокая (ультравысокая) частота

UK

UNITED KINGDOM

— Соединенное Королевство

UK/NL AF

UNITED KINGDOM/NETHERLANDS AMPHIBIOUS FORCE

— амфибийно - десантное соединение (АДС) Великобритании и Нидерландов

UKADGE

UNITED KINGDOM AIR DEFENCE GROUND ENVIRONMENT

— наземная обстановка в зоне ответственности системы ПВО Великобритании

UKADR

UK AIR DEFENCE REGION

— зона ответственности ПВО Великобритании

ULF

ULTRA-LOW FREQUENCY

— сверхнизкая частота

UMF

UNCONVENTIONAL MILITARY FORCES

— ядерные силы (ЯС)

UN

UNITED NATIONS

— ООН

UN-OCHA

UNITED NATIONS OFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS

— управление ООН по координации гуманитарной деятельности

UNFICYP

UNITED NATIONS FORCE IN CYPRUS

— силы ООН на Кипре

UNFOSIL

UNITED NATIONS FORCE IN SIERRA LEONE

— силы ООН в Сеьерра-Леоне

UNHCHR

UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER'S OFFICE FOR HUMAN RIGHTS

— управление верховного комиссара ООН по правам человека

UNHCR

UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER'S OFFICE FOR REFUGEES

— управление верховного комиссара ООН по делам беженцев

UNIFIL

UNITED NATIONS FORCE IN LEBANON

— силы ООН в Ливане

UNMOGIP

UNITED NATIONS MONITORING GROUP IN INDIA AND PAKISTAN

— группа наблюдения ООН в Индии и Пакистане

UNPROFOR

UNITED NATIONS PROTECTION FORCE (BOSNIA - DISBANDED)

— силы ООН по охране в БиГ (расформированы)

UNSC

UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL

— Совет Безопасности ООН (СБ ООН)

UNSCR

UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL RESOLUTION

— резолюция СБ ООН

URG

UNDERWAY REPLENISHMENT GROUP

— группа заправки на ходу

USAFRES

UNITED STATES AIR FORCE RESERVE

— резерв ВВС США

USAR

UNITED STATES ARMY RESERVE

— резерв армии (сухопутных сил) США

USAREUR

US ARMY EUROPE

— сухопутные силы США в Европе

USECENTCOM

US CENTRAL COMMAND

— Центральное командование США

USEUCOM

US EUROPEAN COMMAND

— командование ВС США в Европе

USMC

UNITED STATES MARINE CORPS

— морская пехота (МП) США

(корпус МП США)

V

V/STOL

VERTICAL/SHORT TAKE-OFF AND LANDING (AIRCRAFT)

— вертикальный/укороченный взлет и посадка

VCC

VERIFICATION COORDINATING COMMITTEE

— комитет координации проверок

VCOO'S

VOLUNTEER CONSCRIPTS FOR OVERSEAS OPERATIONS

— добровольцы для участия в операциях за рубежом

VDU

VISUAL DISPLAY UNIT

— группа визуального отображения обстановки

VFR

VISUAL FLIGHT RULES

— правила визуального полета

VHF

VERY HIGH FREQUENCY

— очень высокая частота 0 кгц)

VLF

VERY LOW FREQUENCY

— очень низкая частота (менее 30 кгц)

VMC

VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS

— визуальные метеорологические условия

VNCS

VOLUNTEER NATIONAL CONTRIBUTIONS

— национальный добровольный вклад

VTC

VIDEO TELE-CONFERENCE

— теле-видео конференция

VTOL

VERTICAL TAKE-OFF AND LANDING (AIRCRAFT)

— самолет вертикального взлета и посадки (ВВП)

W

WAN

WIDE AREA NETWORK

—широкомасштабная сеть

WESTLANT

WESTERN ATLANTIC AREA

— район Западного побережья

WEU

WESTERN EUROPEAN UNION

— Западноевропейский Союз (ЗЕС)

WEZ

WEAPONS ENGAGEMENT ZONE

— зона применения оружия

WG

WORKING GROUP

— рабочая группа

WHO

WORLD HEALTH ORGANISATION

— Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)

WHO

WAR HEADQUARTERS

— штаб военного времени

WMD

WEAPONS OF MASS DESTRUCTION

—оружие массового уничтожения (ОМУ)

WOC

WING OPERATIONS CENTRE

— оперативный центр авиакрыла

WWMCCS

WORLD WIDE MILITARY COMMAND CONTROL SYSTEM

—военная система контроля и управления в мировом масштабе