Kierunek kształcenia: 08.03.01 Budownictwo
Profil kierunku: „Budownictwo przemysłowe i cywilne”
Forma nauczania: stacjonarna
-
Zakładane rezultaty kształcenia w przedmiocie, powiązane z oczekiwanymi rezultatami opanowania głównego programu edukacyjnego (OPOP) studiów licencjackich
1.1. Kompetencje studenta, które są kształtowane w wyniku nauki przedmiotu:
| Kod kompetencji | Etap kształtowania kompetencji | Formułowanie kompetencji | Zakładane wyniki kształcenia (wskaźniki osiągnięcia kompetencji) |
|---|---|---|---|
| UK-4 | początkowy | Potrafi prowadzić komunikację biznesową w formie ustnej i pisemnej w języku państwowym Federacji Rosyjskiej oraz w językach obcych | |
| UK-4.1 | Wybiera odpowiedni styl komunikacji biznesowej w języku państwowym i obcym, stosując werbalne i niewerbalne środki komunikacji z partnerami | ||
| UK-4.2 | Wykorzystuje technologie informacyjno-komunikacyjne do poszukiwania niezbędnych informacji w trakcie rozwiązywania standardowych zadań komunikacyjnych w języku państwowym i obcym | ||
| UK-4.3 | Prowadzi korespondencję służbową, uwzględniając cechy stylistyczne oficjalnych i nieoficjalnych listów, różnice socjokulturowe w formacie korespondencji w języku państwowym i obcym | ||
| UK-4.4 | Potrafi prowadzić ustne rozmowy biznesowe w sposób komunikacyjnie i kulturowo odpowiedni w języku państwowym i obcym | ||
| UK-4.5 | Demonstruje umiejętność tłumaczenia tekstów akademickich (zawodowych) z języka obcego na język państwowy |
1.2. W wyniku opanowania przedmiotu student powinien:
-
znać podstawowe pojęcia kursu;
-
rozumieć treść wszystkich sekcji kursu;
-
znać normy współczesnego literackiego języka rosyjskiego;
-
rozróżniać funkcjonalne style języka rosyjskiego;
-
znać formuły etykiety;
-
umieć budować mowę w formie ustnej i pisemnej;
-
posługiwać się podstawowymi słownikami językowymi i encyklopedycznymi;
-
umieć poprawnie pisać teksty naukowe i dokumenty biznesowe;
-
wykorzystywać formuły etykiety przyjęte w ustnej i pisemnej komunikacji międzyjęzykowej i międzykulturowej;
-
posiadać systematyczną wiedzę z zakresu gramatyki komunikacyjnej i ortoepii języka rosyjskiego;
-
posiadać umiejętności poprawnego pisania;
-
znać normy współczesnego literackiego języka rosyjskiego;
-
znać formuły etykiety przyjęte w ustnej i pisemnej komunikacji międzyjęzykowej i międzykulturowej.
-
Miejsce przedmiotu w strukturze OPOP studiów licencjackich i język wykładowy
Przedmiot „Język rosyjski i kultura mowy” wchodzi w skład obowiązkowej części programu studiów licencjackich w danym kierunku kształcenia i jest przedmiotem obowiązkowym. Zgodnie z planem nauczania przedmiot jest realizowany w semestrze 22. Nauka przedmiotu opiera się na wiedzy, umiejętnościach i kompetencjach zdobytych w wyniku opanowania programu edukacyjnego poprzedniego poziomu. Język wykładowy – rosyjski.
-
Rodzaje pracy dydaktycznej i tematyka przedmiotu
Całkowity nakład pracy związany z przedmiotem wynosi 2 punkty ECTS lub 72 godziny akademickie.
Krótka charakterystyka przedmiotu pod względem sekcji i rodzajów zajęć dydaktycznych
| № p/p | Sekcja przedmiotu (moduł tematyczny) | Nakład pracy w godzinach akademickich | Środek oceny |
|---|---|---|---|
| 1 | Wprowadzenie. Cechy komunikacyjne mowy. Pojęcie normy współczesnego literackiego języka rosyjskiego. Typy norm | 6 | Wykłady: 2, Zajęcia praktyczne: 0, Zajęcia laboratoryjne: 0, Praca samodzielna: 4 |
| 2 | Normy ortoepiczne i akcentologiczne współczesnego literackiego języka rosyjskiego | 8 | Wykłady: 2, Zajęcia praktyczne: 2, Zajęcia laboratoryjne: 0, Praca samodzielna: 4 |
| 3 | Normy leksykalne współczesnego literackiego języka rosyjskiego | 8 | Wykłady: 2, Zajęcia praktyczne: 2, Zajęcia laboratoryjne: 0, Praca samodzielna: 4 |
| 4 | Normy morfologiczne współczesnego literackiego języka rosyjskiego | 24 | Wykłady: 4, Zajęcia praktyczne: 6, Zajęcia laboratoryjne: 0, Praca samodzielna: 14 |
| 5 | Normy składniowe współczesnego literackiego języka rosyjskiego | 10 | Wykłady: 2, Zajęcia praktyczne: 2, Zajęcia laboratoryjne: 0, Praca samodzielna: 6 |
| 6 | Funkcjonalne style współczesnego literackiego języka rosyjskiego | 8 | Wykłady: 2, Zajęcia praktyczne: 2, Zajęcia laboratoryjne: 0, Praca samodzielna: 4 |
| 7 | Etykieta językowa | 8 | Wykłady: 2, Zajęcia praktyczne: 2, Zajęcia laboratoryjne: 0, Praca samodzielna: 4 |
Rodzaj oceny w semestrze – zaliczenie z oceną.
Łącznie: 72 godziny, Wykłady: 16, Zajęcia praktyczne: 16, Zajęcia laboratoryjne: 0, Praca samodzielna: 40
Opracował(a): Elena Aleksandrowna Muchina, adiunkt Katedry Języka Rosyjskiego jako Obcego i Lingwistyki Stosowanej Instytutu Filologii Uniwersytetu Państwowego w Petrozawodsku, doktor nauk filologicznych, adiunkt.

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский